Karlstad central hospitalの宮本秀一先生が内視鏡基礎技術教本をスウェーデンで発刊しました

この度、スウェーデン初となるスウェーデン語の内視鏡基礎技術教本を単著として発刊することができました。
大部分が地方都市である北海道とスウェーデンは非常に似ており、指導者を得ることが難しいことも珍しくありません。
しかし、自国向けの内視鏡教本が存在しないことが分かり、どこにおいても学ぶことができるべきとスウェーデン学会に渡航初年度から提案してきました。
最終的に、スウェーデン消化器病学会・消化器外科学会の両学会の内視鏡教育部門推薦書として、発刊となりました。
現在、北欧他諸国にも広げる方向で同時に進めています。

留学生活の最後になんとか発刊までこぎつけることができて、本当に嬉しいです。
本当に素晴らしい多くの仲間に出会え、支えてもらえたからこその結果です。Tack så mycket!!!
今後はスウェーデン内視鏡学会教育部門のメンバーとして、さらに精進します。
宮本秀一（Karlstad Central Hospital, Sweden）